これは本業の方でのご協力の呼びかけです。2003年に放映されたNHKの大河ドラマに「武蔵 MUSASHI」というものがありました。その第１話が『七人の侍』に似ているということで裁判となり、2004年に東京地方裁判所は、原告（黒澤サイド）の請求を棄却し、知的財産高等裁判所も、この結論を支持しました。つまり、NHK武蔵は『七人の侍』の著作権を侵害していない、という結論です。しかしながら、おそらくこの裁判のためでしょうか、この大河ドラマのDVDはいまだ発売されていないようです。

　僕はこの9月に著作権情報センターというところで「映画の翻案的侵害はいかに起こるか」というテーマで講演を行う予定なのですが、そこで是非、『七人の侍』の問題となった箇所の映像と「武蔵 MUSASHI」の映像とを実際に対比させながら、裁判で問題とされた点を視覚的に検討してみたいのです（関係者に聞いたところ、裁判では映像は証拠としては出されていないようで、もっぱらシナリオをもとに似ているか似ていないかが検討されたようです）。

　そこでお願いですが、どなたかNHK「武蔵 MUSASHI」の第１話をダビングしてお持ちの方がおられたら、是非そのコピーをいただきたいのです。上記のような使用ですので、これは著作権法にいう「引用」にあたり、適法な使い方です。またいずれにしてもご協力をいただく方のお名前などを外部に出したりはしませんから、ご迷惑をかけることは絶対にありません。薄謝を差し上げます。どうぞよろしくお願いします。ご連絡は下記までお願いします。

atsushinaito33@hotmail.com